社会底层人士考斯迪南（詹·海帝安JanneHyyti?inen饰）是个不起眼的保安。他的生活和事业都充斥着失败感，如果说他曾经有过一些挣扎的话，也陷于徒劳，因为无穷无尽的孤独和自卑感已经把他牢牢笼罩。他似乎已经被这个世界遗忘了太久。美女米尔雅（玛利亚·海斯卡涅MariaJ?rvenhelmi饰）就这样意外的出现了，被她如此垂青，考斯迪南的人生终于重现亮光。　　没料到，米尔雅接近考斯迪南，不过是...

　　影片讲述了苏芬战争中芬军在卡累利阿地岬发生的一段故事，再次向人们证明了芬兰人做了他们必须把苏联人留在国境线外的行动和决心...